-
1 дағдарыстың шиеленісуі
Казахско-русский экономический словарь > дағдарыстың шиеленісуі
-
2 aggravation of a crisis
обострение кризиса, углубление кризисаPolitics english-russian dictionary > aggravation of a crisis
-
3 exacerbation
n1. углубление, обострение (кризиса);2. раздражение; злоба; озлобленность;3. обострение болезни.* * *сущ.1) углубление, обострение (кризиса);2) раздражение; злоба; озлобленность;3) обострение болезни. -
4 exacerbation
[ɪgˌzæsə'beɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: злоба, обострение (болезни), озлобление (кого-л.), озлобленность, раздражение, углубление, усиление (недовольства, волнений)2) Биология: обострение (напр. болезни)3) Медицина: обострение болезни, рецидив4) Книжное выражение: обострение (кризиса)5) Дипломатический термин: углубление (кризиса)6) Экология: интенсификация, пароксизм7) Авиационная медицина: приступ болезни -
5 exacerbation
eksˌæsə:ˈbeɪʃən сущ.
1) обострение, усиление (тж. о болезни) ;
углубление( противоречий и т.п.) Syn: reinforcement
2) недовольство, неудовлетворенность, раздражение;
раздраженность, озлобленность Syn: irritation, embitterment (книжное) углубление, обострение (кризиса) ;
усиление (недовольства, волнений) раздражение, озлобление( кого-л.) злоба, озлобленность, раздражение - in a state of * в состоянии раздражения (медицина) пароксизм, обострение ( болезни) exacerbation обострение, усиление ~ мед. пароксизм;
обострение (болезни) ~ раздражениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exacerbation
-
6 crisis
сущ.1) общ. кризис (переломный момент, период нестабильности или чрезвычайно неблагоприятных обстоятельств)severe crisis — жестокий [глубокий\] кризис
in a grip of crisis — охваченный кризисом, находящийся в состоянии кризиса
to deepen crisis — углубить [усугубить\] кризис
Syn:See:bank crisis, currency crisis, debt crisis, external debt crisis, crisis of legitimacy, participation crisis, crisis of overproduction, bank crisis, farm crisis, currency crisis, debt crisis, economic crisis, external debt crisis, financial crisis, fiscal crisis, international relations crisis, liquidity crisis, monetary crisis, productivity crisis, social crisis2) общ. критический [поворотный\] моментSee:3) мед. кризис, криз ( переломный момент в ходе болезни)After the crisis the patient either dies or gets better. — После кризиса пациент либо умрет, либо ему станет лучше.
* * *
кризис: 1) экономический кризис: спад производства, рост безработицы, высокая инфляция; 2) биржевой (рыночный) кризис: резкое падение цен; 3) банковский кризис: неплатежеспособность и банкротства большого числа банков; 4) кредитный (долговой) кризис: массовая неплатежеспособность заемщиков; 5) любая неблагоприятная ситуация, которая не была предсказана и наносит ущерб.* * *. . Словарь экономических терминов . -
7 exacerbation
-
8 exacerbation of crisis
Экономика: обострение кризиса, углубление кризисаУниверсальный англо-русский словарь > exacerbation of crisis
-
9 exacerbation of the crisis
Политика: обострение кризиса, углубление кризисаУниверсальный англо-русский словарь > exacerbation of the crisis
-
10 exacerbation of the crisis
углубление кризиса, обострение кризисаPolitics english-russian dictionary > exacerbation of the crisis
-
11 Vertiefung
f =, -en2) углубление (чего-л., тж. перен.); усилениеVertiefung der Krise — обострение кризисаdie Vertiefung der Zusammenarbeit — укрепление сотрудничества -
12 rebondissement
m1) отскакивание; подскакивание2) перен. возобновление с новой силой; новое обострение ( кризиса); неожиданный поворот3) тех. выброс -
13 aggravation of crisis
Экономика: обострение кризиса -
14 aggravation d'une crise
сущ.коммер. обострение кризисаФранцузско-русский универсальный словарь > aggravation d'une crise
-
15 rebondissement
сущ.1) общ. подскакивание, отскакивание2) перен. неожиданный поворот, новое обострение (кризиса), возобновление с новой силой3) тех. переходные колебания, выброс, испытание твёрдости методом отскока, вибрация (контактов)4) радио. нестационарный процесс, переходный процесс5) маш. отскок -
16 esacerbaziene della crisi
сущ.общ. обострение кризисаИтальяно-русский универсальный словарь > esacerbaziene della crisi
-
17 exacerbation of crisis
углубление [обострение] кризисаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > exacerbation of crisis
-
18 exacerbation of crisis
углубление / обострение кризисаEnglish-russian dctionary of diplomacy > exacerbation of crisis
-
19 углубление
с.1) ( действие) approfondimento m2) перен. ( обострение) aggravamento m, intensificazione; inasprimento m; accentuazione f, acutizzazione fуглубление кризиса — l'aggravarsi / aggravamento della crisiуглубление разногласий — inasprimento dei contrasti3) ( впадина) cavità f, incavo m, avvallamento m -
20 Vertiefung
сущ.1) общ. впадина, ложбина, лощина, усиление, ямка, обострение (напр. кризиса), (тк.sg) углубление, углубление2) геол. депрессия, понижение, понижение уровня, прогиб, разрежение, снижение, снижение уровня3) тех. выемка, канавка, кратер, лунка, углубка (шахтного ствола)4) стр. приямок5) горн. заводная лунка, котловина, поды, углубка (напр., ствола шахты)6) дор. выбоина7) психол. углубление (в себя)8) текст. вмятина9) нефт. углубление (скважины)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обострение отношений между Турцией и Сирией: хроника конфликта — Разведывательный самолет ВВС Турции RF 4E, вылетевший 22 июня с авиабазы Эрхач в провинции Малатья на юго востоке страны, исчез с экранов радаров спустя полтора часа после взлета в воздушном пространстве Средиземного моря юго восточнее… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Обострение ситуации вокруг Северной Кореи весной 2013 года — Началом очередного кризиса на Корейском полуострове стали третьи по счету ядерные испытания, которые КНДР провела 12 февраля 2013 года. В ответ на эти испытания Совет Безопасности ООН 7 марта принял резолюцию номер 2094 с новыми санкциями.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Обострение классовой борьбы. Политический кризис в Англии 60—80-х годов XVIII в. — Промышленная революция произвела серьезные изменения в соотношении общественных сил и вызвала резкое обострение классовой борьбы в стране. В эти годы впервые в качестве важного фактора политической жизни выступил молодой пролетариат. Он не играл… … Всемирная история. Энциклопедия
Обострение внутреннего кризиса второй империи: Франция — В 1866 г. во Франции начался новый экономический кризис. Он сопровождался дальнейшим обострением внутриполитического положения и усилением рабочего и демократического движения. Широкие слои мелкой и средней буржуазии, страдавшие от конкуренции… … Всемирная история. Энциклопедия
Хроника Карибского (Кубинского) кризиса 1962 года — Карибский (Кубинский) кризис 1962 года резкое обострение международной обстановки, вызванное угрозой войны между СССР и США из за размещения советского ракетного оружия на Кубе. В связи с непрекращающимся военным, дипломатическим и экономическим… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Наступление Рима в Средиземноморье. Народные движения II—I вв. до н. э. — Обострение кризиса эллинистичсских государств Основные тенденции социально экономического и политического развития средиземноморского мира к середине II в. до н. э. выявились ещё более чётко: в пределах всего Средиземноморья происходит бурный… … Всемирная история. Энциклопедия
ИНДИЯ — Республика Индия, гос во на Ю. Азии, входит в состав Содружества (Commonwealth). Площ. 3281,1 тыс. км2. Нас. 460 млн. чел. (оценка 1963). Осн. национальности: хиндустанцы, бихарцы, телугу, маратхи, бенгальцы, тамилы, гуджаратцы, раджастханцы,… … Советская историческая энциклопедия
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Мировой финансовый кризис (2008—2011) — Содержание 1 Истоки и причины 1.1 … Википедия
Мировой финансово-экономический кризис — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Карибский кризис — Съемки ракет с американского самолета разведчика 14 октября 1962 … Википедия